Ons verhaal

Beste lezer, dit is een winkel over iets zeggen met draad.

In de Minho, de groene noordwestelijke hoek van Portugal, borduurden jonge vrouwen ooit een zakdoek voor de persoon van wie ze hielden. Ze borduurden harten, vogels, sleutels en bloemen in rood en zwart, en vaak een paar woorden, gespeld zoals ze werden uitgesproken. De zakdoek werd in het geheim gegeven. Als hij in het openbaar werd gedragen, op zondag, was het antwoord ja.

Wat we maken

KEEPSELLE is gevestigd in Póvoa de Varzim, aan de kust ten noorden van Porto. We tekenen onze eigen motieven in de geest van die zakdoeken en laten ze borduren op linnen en zwaar katoenen canvas: zakdoeken in sets van twee, draagtassen, kussenovertrekken, servetten en etuis met rits. Veertig stuks in totaal, van USD 20 tot USD 62.

Elk stuk draagt een van zes motieven, zodat een zakdoek, een tas, een kussen en een etui met hetzelfde motief bij elkaar horen en samen gegeven kunnen worden.

• Coração, het hart. Twee harten, een in rood, een in zwart, verbonden door een rijgsteek.
• Andorinha, de zwaluw. Zwaluwen vinden altijd hun weg terug.
• Chave, de sleutel. Een sleutel, en een hart als slot.
• Cravo, de anjer. Anjers in een pot: een belofte die groeit.
• Pombas, de duiven. Twee duiven, snavel aan snavel.
• Carta, de brief. Een geborduurde lijst met ruimte voor jouw eigen regel.

Een regel van jezelf

Alle zakdoeken en draagtassen, en sommige kussenovertrekken en etuis, kunnen een regel dragen die jij schrijft: tot 20 tekens, geborduurd in rood of zwart kruissteek precies zoals je het typt. Spelfouten zijn welkom; de oude zakdoeken hadden er genoeg. Hoe personalisatie werkt.

Wat we niet claimen

Onze ontwerpen zijn origineel en geïnspireerd door de traditie. Ze zijn niet gecertificeerd als “Lenços de Namorados do Minho”, de beschermde regionale zakdoeken gemaakt door gecertificeerde ambachtslieden, en we presenteren ze ook niet als zodanig. We gebruiken geen recensies, beoordelingen of keurmerken waarvan we je de bron niet kunnen tonen.

P.S.

Als je een vraag hebt over een stuk, een regel of een bestelling, schrijf dan naar support@keepselle.shop of bel +351 914 227 593 op werkdagen. Een persoon neemt op.

Met vriendelijke groet,
KEEPSELLE